Hoy sali en bicicleta de la casa y me dirigi al Starbucks mas cercano que conozco (si lo se (pero no hay muchas opciones para tomar cafe por aca)) por un cafe gringolandes (americano). En el trayecto me detuvo una policia, por conducir sobre la banqueta, meterme a un callejon (debo ser un gran criminal por eso), y haber estado dando vueltas (turisteando) antes de llegar a mi destino.
Estando ya en el Starbucks pedi mi cafe, tome la secciones de cartones que encontre sobre la mesa y lei a Hagar the Horrible, siempre tan bueno, Get Fuzzy, genial, y Bloom Hilda, entre otros. Despues de entre toda la publicidad que suele engordar en por lo menos un 50 porciento los periodicos dominicales rescate algunas secciones del Chicago Tribune, lei un poco sobre Ulysses S. Grant, presidente gringo posterior a Lincoln y quien concediera el voto a los negros, para despues pasar a la seccion de viajes donde encontre una entrevista con Carlos Mencia (comediante hundurenho-gringolandes (mas gringolandes que hondurenho)).
De la mentada entrevista recupero lo siguiente, que no pienso poner traducido al espanol por simple decidia, y por que estoy utilizando un apestoso teclado gringo sin simbolos propios de nuestra lengua:
Q - What is your best and/or worst vacation memory?
A - Best and worst would be combined into one trip to my native Honduras. Going to a foreign country to visit relatives and see where you come from and where (your) traditions stem from is amazing. But then you actually watch someone kill another animal live for that tradition. ... Not cool! Going to a Third World country like that makes you appreciate that it's where you come from. It also gives you a newfound appreciation that you now get to live in America. The most striking thing is that you see that people who live so differently are very happy doing so.
Primero, no logro entender, si es nativo de Honduras, porque despues habla de ir a un pais extranjero?, segundo, porque no le agrada la idea de ver a alguien matar a un animal? entonces que opina de las tropas gringolandesas en Afganistan e Irac?, tercero, ir a un pais de Tercer Mundo como ese? hay paises de tercer mundo como aquel? o como este? vamos, gringolandia no es precisamente la panacea de la buena vida, cuarto, te da una nueva vision de que ahora vives en America? estupido, America es America desde Alaska hasta la patagonia, y eso incluye a Honduras.
Vaya! estos gringolandeses "hispanos" (o hispanos "gringolandeses" (o mexico-gringolandeses (o loquesea-gringolandeses))) de hoy en dia.
Por que usted lo pidio. Regresa nuestra promocion: por cada comentario Monesvol revivira un gatito.